Castlevania: Symphony of the Night for PS4 Won't Have the Original Game's Iconic Localization

Castlevania: Symphony of the Night for PS4 Won't Have the Original Game's Iconic Localization

Instead, the Dracula X Chronicles remakes' scripts and voice acting will be used in the remasters for Symphony of the Night and Rondo of Blood.

If you were mega hyped for Castlevania Requiem on PlayStation 4, you might want to temper that enthusiasm. Recently, Konami confirmed that the Castlevania: Symphony of the Night and Castlevania: Rondo of Blood won't have the original Japanese voice acting as an option. The new version actually plucks the script and voice acting from a different release altogether, apart from their debuts in 1997 and 1993, respectively.

Instead of the original voices, Rondo of Blood will feature the script and English voice acting from the PSP remake, Dracula X Chronicles. Symphony of the Night will also use voice acting from its Dracula X Chronicles release, rather than its debut on the PlayStation. GameSpot confirmed the news through Konami's PR.

If the lack of a "Die monster, you don't belong in this world" exchange doesn't upset you, then you can still look forward to the two remasters of the Castlevania series classics on October 26, available exclusively on PlayStation 4 for $19.99.

Sometimes we include links to online retail stores. If you click on one and make a purchase we may receive a small commission. See our terms & conditions.

Caty McCarthy

Senior Editor

Caty McCarthy is a former freelance writer whose work has appeared in Kill Screen, VICE, The AV Club, Kotaku, Polygon, and IGN. When she's not blathering into a podcast mic, reading a book, or playing a billion video games at once, she's probably watching Terrace House or something. She is currently USgamer's Senior Editor.

Related articles

Half-Life Remake Black Mesa Now Has a Definitive Edition Out in Beta

Hitting 1.0 after 15 years wasn't ambitious enough!

Ubisoft Says Several of Its PS4 Games Won't Be Compatible With PS5

These titles, including Assassin's Creed Syndicate, didn't appear on Sony's official exemption list.

Crunch is a Flat Circle at CD Projekt Red

THIS WEEK IN BUSINESS | Cyberpunk 2077 developer stays true to form.

Researchers May Have Found a Way Around Oculus Quest 2's Facebook Requirement

The method hasn't been made public yet for fear of legal action from Facebook.

You may also like

USG Game of the Month: Amnesia: Rebirth

Frictional Games's deeply unsettling horror game stands out in an otherwise underwhelming month.

11 Games That Will Help You Get in the Halloween Spirit

Celebrate the season with the best virtual Halloween festivities.

What's the Best Horror Game of All Time?

COMMUNITY QUESTION | There are lots of jump scares and eerie mists, but who does it best?

Mobile Spinoff Gears Pop Is Shutting Down Next April

The toy soldiers are packing up and heading home.