Castlevania: Symphony of the Night for PS4 Won't Have the Original Game's Iconic Localization

Castlevania: Symphony of the Night for PS4 Won't Have the Original Game's Iconic Localization

Instead, the Dracula X Chronicles remakes' scripts and voice acting will be used in the remasters for Symphony of the Night and Rondo of Blood.

If you were mega hyped for Castlevania Requiem on PlayStation 4, you might want to temper that enthusiasm. Recently, Konami confirmed that the Castlevania: Symphony of the Night and Castlevania: Rondo of Blood won't have the original Japanese voice acting as an option. The new version actually plucks the script and voice acting from a different release altogether, apart from their debuts in 1997 and 1993, respectively.

Instead of the original voices, Rondo of Blood will feature the script and English voice acting from the PSP remake, Dracula X Chronicles. Symphony of the Night will also use voice acting from its Dracula X Chronicles release, rather than its debut on the PlayStation. GameSpot confirmed the news through Konami's PR.

If the lack of a "Die monster, you don't belong in this world" exchange doesn't upset you, then you can still look forward to the two remasters of the Castlevania series classics on October 26, available exclusively on PlayStation 4 for $19.99.

Sometimes we include links to online retail stores. If you click on one and make a purchase we may receive a small commission. See our terms & conditions.

Caty McCarthy

Senior Editor

Caty McCarthy is a former freelance writer whose work has appeared in Kill Screen, VICE, The AV Club, Kotaku, Polygon, and IGN. When she's not blathering into a podcast mic, reading a book, or playing a billion video games at once, she's probably watching Terrace House or something. She is currently USgamer's Senior Editor.

Related articles

Falcom President Would Like to "Recreate" Trails of the Sky Games in 3D

Could the Trails in the Sky trilogy be getting

Last Year Was The Witcher 3's Best For Sales Since Launch

The PC and Switch were big drivers of the nearly five-year-old game's success.

Minecraft's Nether Update Gets New Tracks By the Composer of Celeste

Lena Raine is crafting the sound of the Nether.

CD Projekt Red Says It Still Intends to Release Cyberpunk 2077 in September

Despite the pandemic, CD Projekt Red commits to Cyberpunk 2077's release date.

You may also like

Remember When... The First Memes Eviscerated the PlayStation 3 and its Boomerang Controller

Before Twitter and Discord, YTMND took on the solemn task of mocking the PlayStation 3 and its boomerang controller.

USG Notebook: Video Game Usage Sees 45% Bump Amid Quarantine

Video games are booming, as are the servers and suppliers trying to facilitate them.

Strange Dialogue Suggests Animal Crossing: New Horizons Might Get an Art Gallery Update

Fish, bugs, and fossils are nice, but don't you miss Redd's tent?

Google Launches Two Month Free Trial of Stadia Pro Featuring Nine Games

Stadia is also adjusting its base resolution to reduce bandwidth use during the pandemic.