Death Stranding PC Speculation Based in Part on Mistranslation

Death Stranding PC Speculation Based in Part on Mistranslation

A key part of the Death Stranding PC rumor was mistranslated.

Death Stranding finally has a release date, and it's coming out this November for the PS4 and PS4 Pro. But some fans are holding out for a PC version of Death Stranding that may or may not even exist. That's because recent comments from Italian journalist Antoni Fucito suggested a PC version was incoming. Now Fucito says that his words were mistranslated.

Fucito is the same journalist who discovered the release date for Death Stranding early and accurately. As such, his coverage of Death Stranding has gained more scrutiny from fans eagerly waiting for Hideo Kojima's next game.

ResetEra translated some of Fucito's other Death Stranding coverage from its original Italian. One of the statements Fucito made while on Twitch was translated as, "The PS4 cover didn't have the 'only on PS' label because [Death Stranding is] coming to PC at a later date[.]"

This kicked off a wave of speculation that Death Stranding isn't a PlayStation exclusive as previously believed. After all, Kojima Productions isn't a Sony first-party studio, and similar studios with close relationships to the PlayStation brand like Quantic Dream still released their games on PC.

However, Fucito has told USG that his comments were mistranslated. "On the timed exclusive they misinterpreted my Italian... I just speculated on official and unofficial information."

Information regarding a PC version of Death Stranding has been around for years, so it's completely possible that Fucito was just going off things that were reported before. In 2015 a deleted Medium Q&A between Kojima Productions and PlayStation EU seemingly confirmed that Death Stranding was coming to PC.

There is the matter of Death Stranding's use of the Decima Engine too, a proprietary engine developed by Guerrilla Games, a Sony Worldwide Studio. The use of an engine that technically belongs to Sony could make bringing Death Stranding to PC more complicated.

This too has been explained away online because Kojima himself said that Guerrilla provided him a source code for the Decima Engine before any contracts were signed. But that doesn't mean contracts weren't drafted after the fact.

We reached out to Sony to ask if it'd like to comment on the rumors online about Death Stranding coming to PC. All we know for sure is that Death Stranding is coming to PS4 on November 8. Check out our Death Stranding guide for more of our coverage on Kojima's trippy new action-adventure game.

Sometimes we include links to online retail stores. If you click on one and make a purchase we may receive a small commission. See our terms & conditions.

Matt Kim

News Editor

Matt Kim is a former freelance writer who's covered video games and digital media. He likes video games as spectacle and is easily distracted by bright lights or clever bits of dialogue. He also once wrote about personal finance, but that's neither here nor there.

In other news

The Last of Us Part 2 and Iron Man VR Have Been Delayed Indefinitely

"Logistically, the global crisis is preventing us from providing the launch experience our players deserve."

Shantae and the Seven Sirens Is a Timed Apple Arcade Exclusive That's Fully Out Today

Shantae's latest is exclusive to Apple for a spell, with console release in May.

Head of Xbox Game Studios Talks "Unique Challenges" Posed to Devs During Pandemic

In a new statement, Matt Booty reiterates on Microsoft's commitment to supporting studios as they adjust to working from home.

Your Final Fantasy 14 Landlord Won't Evict You Because of Coronavirus

At least your virtual landlord is doing the right thing.

Need help?

GTA 5 Cheats

Discover all the GTA 5 cheats with this handy GTA V cheats PS4, GTA 5 cheats Xbox One, and PC guide for free GTA money and more. Plus get all the Grand Theft Auto 5 cheats for Xbox 360 and PS3.

Red Dead Redemption 2 Best Mods That You Should Download Now

RDR2 just released for PC players and that means more and more mods are coming in every day. Here are the best mods available right now for Red Dead Redemption 2.

10 GTA 5 Secrets That You Won't Believe

GTA 5 is a massive game, filled with brilliant secrets and Easter eggs. We've rounded up the 10 most amazing GTA 5 secrets.