Here's One Possible Reason Mother 3 Still Hasn't Received an Official Release in America

Here's One Possible Reason Mother 3 Still Hasn't Received an Official Release in America

Word to your Mother.

Mother 3, the Game Boy Advance follow-up to Mother 2 (Earthbound) on the SNES, might not ever come to the Switch—or to any other Nintendo platform, for that matter. Nintendo reportedly had solid plans to officially bring the RPG westward in 2016 but scrapped those plans after it realized localizing the game's controversial content would be difficult.

Earlier this week, Game Informer senior editor Imran Khan declared Mother 3 "a dead end" in a Resetera thread discussing the latest Nintendo Direct (thanks, Eurogamer). "It was full steam ahead for a while," Imran posts, "but upon re-evaluation there were aspects of the game that weren't going to go without controversy."

If you've already played Clyde "Tomato" Mandelin's excellent fan translation of Mother 3, then you can already pick out a controversy or two. For starters, Mother 3 is a dark game where terrible things happen to innocent children. The game's young protagonist, Lucas, also undergoes a nightmarish hallucination sequence after he eats some bad mushrooms (turns out damp patches of poisoned ground aren't reliable dealers). But Nintendo's probably most stuck on how to localize the Magypsies, ancient beings with complicated gender expressions. Most of the Magypsies blend male and female characteristics, and there's a good chance Nintendo would rather bow out of translating Mother 3 than court controversy.

Strong rumors about an official localization for Mother 3 entered the atmosphere in 2016, but then they seemingly broke up and vanished without a trace. The buzz, followed by dead silence, gives credence to Khan's report. Nintendo's adoption of the Bayonetta games demonstrates it's getting more comfortable marketing games with extremely violent and sexual themes, but it might feel it's out of its league with the Magypsies, which is a big shame. Maybe something will change in the future. I hope it does. Mother 3 is a powerful game that's unlike any other RPG on the Game Boy Advance—or any other system.

Sometimes we include links to online retail stores. If you click on one and make a purchase we may receive a small commission. See our terms & conditions.

Nadia Oxford

Staff Writer

Nadia has been writing about games for so long, only the wind and the rain (or the digital facsimiles thereof) remember her true name. She's written for Nerve, About.com, Gamepro, IGN, 1UP, PlayStation Official Magazine, and other sites and magazines that sling words about video games. She co-hosts the Axe of the Blood God podcast, where she mostly screams about Dragon Quest.

Read this next

Kunai Is The Best Feeling Platformer I've Played Since Dead Cells

This tiny robot samurai wins with precise platforming action.

What's Your Favorite Console Revision?

COMMUNITY QUESTION | The Switch Lite is out today, so let's look back on the history of console revisions.

FIFA 20 Review: This Year's Version Takes to the Streets, But It's Strongest on the Pitch

A brand new mode and some much-improved gameplay highlight an ambitious update for FIFA.

Spiritfarer's Art Director on Encouraging Relaxation, Exploration, and Just Chilling on a Boat

How Spirited Away led to a cozy management sim about the afterlife.

Borderlands 3's First Limited-Time Event Will Be a Free Halloween Ghoul Hunt

All Borderlands 3 players will have a few weeks to scoop up some creepy loot and take down a boney boss.

Apple Arcade Brings Game Pricing Concerns Back to the Forefront

THIS WEEK IN BUSINESS | Will successful subscription services turn into their own walled gardens?

More News

Spiritfarer's Art Director on Encouraging Relaxation, Exploration, and Just Chilling on a Boat

How Spirited Away led to a cozy management sim about the afterlife.

Borderlands 3's First Limited-Time Event Will Be a Free Halloween Ghoul Hunt

All Borderlands 3 players will have a few weeks to scoop up some creepy loot and take down a boney boss.

Street Fighter 2's Creator on Why Blocking Was Once a Controversial Issue

A creator and a pro sit down to talk blocking in fighting games.

More on Game Boy Advance

What's Your Favorite Console Revision?

COMMUNITY QUESTION | The Switch Lite is out today, so let's look back on the history of console revisions.

Downhill Jam: The Game Industry Reflects on 20 Years of Tony Hawk's Pro Skater

Tony Hawk's Pro Skater turns 20 in September, so we spoke to people across the industry who remember the series fondly.

In Memorium: Fire Emblem's Juicy, Chunky GBA Sprites

A little bit of sprite art could convey a lot of emotion on the GBA.

A Reminder for Fans Raging About Pokemon Sword and Shield: Every New Entry is Somebody's First

In this exciting issue: I recall dismissing Pokemon Ruby and Sapphire as "lazy" back in 2002.

Transferring Pokemon From the GBA to the Modern Games is an Insane and Convoluted Ballet

Bringing Pokemon from Gen 3 to the new games is like delivering a breech Miltank calf: You gotta twist and pull a little.

Kingdom Hearts 3 Primer: Making Sense of Kingdom Hearts' Notoriously Complex Story

We try to condense everything you need to know about Kingdom Hearts, so you don't have to read five million Wikis.

More Role Playing Games Games

Apple Arcade is Way Cooler Than You Think. Here are 10 Games to Check Out

Apple Arcade has dozens of neat games, so we highlighted 10 from its launch lineup that are a bit under the radar.

We Dare You to Eat This Pile of Ancient Pokemon Food

Expiration dates are just suggestions.

The Legend of Zelda: Link's Awakening Review

Come sail away with Link. Again.