Portal's GlaDOS is Back in the New Trailer for Pacific Rim Uprising

Portal's GlaDOS is Back in the New Trailer for Pacific Rim Uprising

We never wanted her gone.

GLaDOS is back, but not because there's a new Portal game. No, she returns as the narrative AI in the newest trailer for Pacific Rim Uprising, the sequel to Guillermo del Toro's love letter to Kaiju and Mech anime.

The new trailer for the sequel, Pacific Rim Uprising dropped today as part of San Diego Comic-Con and after a brief moment of confusion, I quickly placed the narrator as GlaDOS from Portal before remember that her voice was also in the first Pacific Rim as the universe's AI. A cool Easter egg then, and a cool Easter egg now.

"What is a Jaeger?" asks the GlaDOS-like voice asks in the new Pacific Rim Uprising trailer. Oh how I missed that ominous robotic AI voice.

GLaDOS' voice actor Ellen McLain was cast in the first Pacific Rim back in 2013 because according to Del Toro, the director was a huge fan. "I wanted very much to have her, because I'm a big Portal fan," he said to the Toronto Sun. Del Toro even went as far as to send Valve a request to use the same vocal filter, though the final film used a "slightly less GlaDOS" filter. "Slightly" being the optimal word here since it's pretty dang close.

It's unknown if Ellen McLain reprised her role for the Pacific Rim Uprising trailer. I've reached out for an official confirmation, but it sounds like her. Point is, Pacific Rim and Portal share a universe and that's my favorite canon.

Sometimes we include links to online retail stores. If you click on one and make a purchase we may receive a small commission. See our terms & conditions.

Matt Kim

News Editor

Matt Kim is a former freelance writer who's covered video games and digital media. He likes video games as spectacle and is easily distracted by bright lights or clever bits of dialogue. He also once wrote about personal finance, but that's neither here nor there.

Related articles

Street Fighter and Mortal Kombat Out of Evo Online Over Recent Allegations [Update]

As more withdraw from Evo Online, two major players won't be present.

Ubisoft CEO Promises "Profound Changes" at Company After Accounts of Systemic Abuse

Yves Guillemot says Ubisoft is "not looking for a quick fix" to its reportedly toxic culture.

Madden 21's Devs Have Heard Fan Outcry and Are "Bolstering Plans to Support Franchise"

"We see your fix Madden Franchise tweets and we understand your frustration," executive producer Seann Graddy says.

Evo President Goes On Leave as Wave of Abuse Allegations Hit Fighting Game Community [Update]

In light of the past day's events, some top players are also stepping away from Evo Online.

You may also like

What Game Would You Like to See As a TV Show?

COMMUNITY QUESTION | With the new Fallout TV show announcement, let's dream up other game adaptations.

TimeSplitters at 20: How the Cult Classic Series Laid the Groundwork for Modern Hero Shooters

For TimeSplitters's 20th anniversary this year, we talk to David Doak about creating the seminal shooter.

Scarlet Nexus's Developers Talk About Bandai Namco's Next-Gen RPG: "Action Elements are a Must"

The "brainpowered" action game isn't losing its narrative roots in the process.