Portal's GlaDOS is Back in the New Trailer for Pacific Rim Uprising

Portal's GlaDOS is Back in the New Trailer for Pacific Rim Uprising

We never wanted her gone.

GLaDOS is back, but not because there's a new Portal game. No, she returns as the narrative AI in the newest trailer for Pacific Rim Uprising, the sequel to Guillermo del Toro's love letter to Kaiju and Mech anime.

The new trailer for the sequel, Pacific Rim Uprising dropped today as part of San Diego Comic-Con and after a brief moment of confusion, I quickly placed the narrator as GlaDOS from Portal before remember that her voice was also in the first Pacific Rim as the universe's AI. A cool Easter egg then, and a cool Easter egg now.

"What is a Jaeger?" asks the GlaDOS-like voice asks in the new Pacific Rim Uprising trailer. Oh how I missed that ominous robotic AI voice.

GLaDOS' voice actor Ellen McLain was cast in the first Pacific Rim back in 2013 because according to Del Toro, the director was a huge fan. "I wanted very much to have her, because I'm a big Portal fan," he said to the Toronto Sun. Del Toro even went as far as to send Valve a request to use the same vocal filter, though the final film used a "slightly less GlaDOS" filter. "Slightly" being the optimal word here since it's pretty dang close.

It's unknown if Ellen McLain reprised her role for the Pacific Rim Uprising trailer. I've reached out for an official confirmation, but it sounds like her. Point is, Pacific Rim and Portal share a universe and that's my favorite canon.

Sometimes we include links to online retail stores. If you click on one and make a purchase we may receive a small commission. See our terms & conditions.

Matt Kim

News Editor

Matt Kim is a former freelance writer who's covered video games and digital media. He likes video games as spectacle and is easily distracted by bright lights or clever bits of dialogue. He also once wrote about personal finance, but that's neither here nor there.

Related articles

Stardew Valley Just Got Beaches, Fish Tanks, Swimming Ducks, and a Whole Lot More

Nearly five years on, Eric "ConcernedApe" Barone just pushed what he says is Stardew's "biggest update yet."

Alien: Isolation Is Free on Epic and Just As Good as It Was in 2014

Get the motion tracker and don't go in the vents.

Shigeru Miyamoto Expresses Confidence in the Younger Generation of Nintendo

The legendary creator says the spirit will stay alive.

You may also like

Press Start to Continue

A look back on what we tried to accomplish at USgamer, and the work still to be done.

Mat's Farewell | The Truth Has Not Vanished Into Darkness

This isn't the real ending, is it? Can't be.

Eric's Farewell | Off to Find a New Challenger

It's time for us to move on, but we'll carry USG with us wherever we go.