The Mystery of What Mario Says to Bowser Just Before He Commits Regicide in Super Mario 64 Has Finally Been Solved

The Mystery of What Mario Says to Bowser Just Before He Commits Regicide in Super Mario 64 Has Finally Been Solved

"So long [blank blank]!"

1996's Super Mario 64 was the first game that bestowed Mario and his friends with a voice (well, one of the first: I don't think many of us count PC "edutainment" games like Mario Teaches Typing). While Mario's "Here we goooo!" and "Woo-hoo!" voice clips quickly became legendary, we spent decades wondering what Mario is yelling when he throws Bowser into one of the bombs lining his lair.

We finally have a concrete answer from Charles Martinet himself, the voice of Mario in Super Mario 64 (and every iteration of Mario since, to say nothing of close accomplices like Luigi, Wario, and Waluigi). According to Martinet's Twitter, When Mario seizes Bowser by his tail, winds him up, and hurls him into one of the explosive devices inexplicably placed around the perimeter of the battlefield, the hero plumber jeers "So long, Kinga Bowser!"

This confirmation ends 23 years of uncertainty. While we sussed out the rest of Mario's Super Mario 64 dialogue decades ago, "So long, Kinga Bowser!" proved difficult to verify thanks to the echo effects present in Bowser's chamber and the loud, energetic battle music that drowns out most sound. Until now, people assumed Mario is saying "So long there, Bowser" (which is what I believed for years), or "So long big mountain," or the particularly popular "So long, gay Bowser."

Despite this ever-so-brief spell of confusion, it's hard to imagine a world where Charles Martinet isn't the jovial voice of Mario. And I'm saying this as someone who grew up with "Brooklyn Accent" Mario.

Correction: We accidentally incorrectly phrased "So long, Kinga Bowser!" as "So long-a, King Bowser!" Even we don't want to believe the truth, apparently. We regret the error.

Sometimes we include links to online retail stores. If you click on one and make a purchase we may receive a small commission. See our terms & conditions.

Nadia Oxford

Staff Writer

Nadia has been writing about games for so long, only the wind and the rain (or the digital facsimiles thereof) remember her true name. She's written for Nerve, About.com, Gamepro, IGN, 1UP, PlayStation Official Magazine, and other sites and magazines that sling words about video games. She co-hosts the Axe of the Blood God podcast, where she mostly screams about Dragon Quest.

Read this next

Super Mario 64 Hack Mod De-Makes Super Mario Odyssey's Sand Kingdom

Welcome to the new Sand Kingdom! Watch out for sharp edges.

YouTube Videos Show Off Rare Beta Footage for Super Mario 64 and Super Mario RPG

Mario goes for a great big slide ride, and Croco looks a little green around the gills.

Super Mario 64 Mod Lets the Game Run at a Crazy 60fps

No way that crummy penguin will outrace Mario now.

Super Mario 64 Battle Royale Mod Combines all Worlds Into one Huge Area

Snap that neck, and then again, let's do the Mario, all together now!

Video Shows off Rare Clean Footage of Super Mario 64 Beta

Crisp, clean video of Super Mario 64 in its earliest form doesn't come around every day.

Super Mario 64 Online Fan Game Lets up to 24 Players Work Together (or Murder Each Other) [Update]

There isn't a specific button that lets you hold Waluigi's head under water until he stops struggling, but we're sure you'll make it work.

More News

Doom and Doom 2 on Console Are Getting Free Classic Map Pack Add-Ons

Bethesda says "hell yes" to bringing Final Doom to consoles.

These Super Mario Maker 2 Link Power-Up Levels Show How Ingenious a Zelda Maker Could Be

The bar for Master Sword mastery is really, really high.

After Four Years of Development, Here's the First Glimpse of Axiom Verge 2

Tom Happ's been working on a follow-up to his Metroidvania for 4 years.

More on Nintendo 64

What's Your Favorite Video Game Monster?

COMMUNITY QUESTION | We love to be scared of 'em.

Why Doom 64's Switch Port Is a Big Deal

One way Doom 64 differs from the original is that it's never officially been ported.

Downhill Jam: The Game Industry Reflects on 20 Years of Tony Hawk's Pro Skater

Tony Hawk's Pro Skater turns 20 in September, so we spoke to people across the industry who remember the series fondly.

How One Modder Builds Handheld Custom Consoles Through the Magic of Community and Self-Teaching

For modder Chris Downing, making his own handheld consoles is even more fun than playing them.

Here's What Banjo and Kazooie Look Like in The Legend of Zelda: Wind Waker

Rare's iconic animal duo weren't originally native fauna on Outset Island, but a mod is changing that.

A New Nintendo 64 HD Adapter Lets You Play Classic Games Like Star Fox 64 on Modern TVs

The Super 64 gives your old Nintendo 64 a second chance.

More Action Games

Ghost of Tsushima Release Date, Gameplay, New Trailers - Everything we Know

Here's all the information on Sucker Punch's Ghost of Tsushima, such as a potential release date, gameplay, trailers, and much more.

Armored Monsters and Flying Swords: Here's Your First Look at Babylon's Fall's Gameplay

We get our first glimpse of the gameplay from the new collaboration between PlatinumGames and Square Enix.